The report will happen one way or another if the client is offering this option. We have all sorts of funky brains out there. Some are supper disturbed even when seeing a woman's nipple. Weird I know but the fact the client is offering a report system is indeed a nice option to have if you want that client to be used by majority of plebs but the reports can be easily misused.
The solution is having a client that doesn't care about report and people who are into sex work will use that client. That's the beauty of nostr.
Just like you you don't show spreadEagles on Facebook, you use Onlyfans for the kinky stuff.
Amethyst is open sourced and one great option you have is a fork called onyx which doesn't care about report strikes.